2019 여름수련회 안내 / Invitation to Summer Retreat
제자교회에서 준비한 2019 년 여름수련회에 여러분을 초청합니다. 올해는 “더 친밀하기” 라는 주제로 하나님과 공동체와 또한 나 자신을 더 알아가며 더 친밀해지는 시간으로 진행될 것입니다. 잔잔한 Lac Morgan 호수에서 자연이 주는 여유를 느끼고, 함께 예배드리며 함께 음식을 나누며 함께 웃고 함께 즐기는 시간들이 더 의미있는 시간으로 다가올 것입니다. 또한 말씀을 통해 강력하게 다가오시는 하나님의 간섭하심을 느끼며, 수련회 프로그램을 통해 하나되는 교회 그리고 풍성하고 깊은 사귐이 있는 시간이 되기를 기대하며 기도하며 소망해 봅니다.
It’s our pleasure to invite you to the Summer Retreat 2019 of DCFM. The theme this year is Greater Intimacy, from which we will learn to get closer to God, our community, and ourselves. Come and enjoy the stillness that nature provides us from the serene Lake Morgan while we will worship the Lord, share meals, laugh together, and enjoy our time together. As we experience God’s powerful presence through the message, we hope and pray that this time will bring a greater unity to our church and that you will build many and stronger relationships.
- Date: June 21 (Friday) – 23 (Sunday), 2019
- Speaker: 김범 목사님 (토론토 한인침례교회), 이지현 목사님 (몬트리올 제자교회)
- Place: Camp Mariste, Rawdon, QC
- Program: Worship & Praise, Group activity, pedal boats, bonfire, etc.
- Fee: 5월 19일까지 등록시 장년: $90, 청소년 및 청년: $80, 어린이 (5-14 years): $60. 5월 20일 이후 6월 16일 (주일) 까지 등록시 장년: $100, 청소년 및 청년: $90, 어린이: $70
